pick up是什么意思，pick up的意思翻译、用法、同义词、例句
输入单词
pick up英标 美:/'pɪk ʌp/
常用解释捡起
类别考研,IELTS
常用词典
捡起；获得；收拾；（汽车；飞机）乘载；不费力地学会
例句
Pick up the phone!
接电话
I'm just picking up some things for a party.
我只是来买派对需要用的东西
Will you pick up all your toys?
把你的玩具都收起来好不好？
We can pick up Mexican television.
我们可以接收到墨西哥电视。
He goes to clubs to pick up girls.
他到*********去泡妞。
She bent down to pick up her glove.
她俯身去捡手套。
Where did you pick up your English?
你是在哪儿学得英语？
常用搭配
pickup truck
敞蓬小型载货卡车
同义词
|acquire/earn/buy/find/make;捡起；获得；收拾
网络扩展资料
以下是关于词组pick up 的详细解释，综合多来源信息整理：
核心含义与词性
pick up（音标：英 [pɪk ʌp] / 美 [pɪk ʌp]）是一个多义词组，主要作动词短语使用，偶尔作名词，涵盖物理动作、抽象概念、社交互动等多种含义。
动词短语（Verb Phrase）
1.物理动作
捡起/拾起：用手拿起某物或从地面收集物品。
例句：
"She bent down topick up her glove."（她弯腰捡起手套。）
"Hepicked up the broken pieces of glass."（他拾起玻璃碎片。）
整理/收拾：清理或整理空间。
例句：
"Let’spick up the living room."（我们收拾一下客厅吧。）
2.抽象概念
学会/获得：通过偶然或非正式途径掌握知识或技能。
例句：
"Shepicked up French very quickly."（她很快学会了法语。）
"Hepicked up the habit of smoking."（他染上了吸烟的习惯。）
恢复/好转：指状态、经济或健康的改善。
例句：
"Salespicked up last fall."（去年秋季销售额回升。）
"The patient ispicking up after surgery."（手术后患者正在恢复。）
接收信号/声音：仪器或设备捕获信息或信号。
例句：
"The radio canpick up signals from distant stations."（收音机能接收到遥远电台的信号。）
3.社交互动
接人/承载：开车接送某人或交通工具搭载乘客。
例句：
"I’llpick you up at the airport."（我会去机场接你。）
"The buspicks up commuters at three stops."（公交车在三个站点接载通勤者。）
逮捕/拘留（非正式用法）：警方拘捕某人。
例句：
"The policepicked him up for smuggling."（警方因走私罪逮捕了他。）
勾搭/结识（俚语）：尤指带有性暗示的偶然结识。
例句：
"He tried topick up a stranger at the bar."（他在酒吧试图搭讪陌生人。）
4.其他引申义
继续（中断的事）：重新开始某项活动或讨论。
例句：
"Let’spick up the discussion after lunch."（午饭后我们继续讨论。）
付账：承担费用。
例句：
"I’llpick up the tab for dinner."（我来付晚餐的钱。）
名词（Noun）
拾音器：电吉他等乐器的部件，用于捕捉声音振动。
例句：
"The guitar’spick-up needs replacement."（吉他的拾音器需要更换。）
常见搭配与短语
搭配
释义
例句
pick up speed
加速
"The carpicked up speed on the highway."（汽车在高速公路上加速。）
pick up the phone
接电话
"Shepicked up the phone immediately."（她立刻接起电话。）
pick up on
注意到/理解
"He quicklypicked up on her mood."（他迅速察觉到了她的情绪。）
pick up after
收拾（某人的烂摊子）
"I’m tired ofpicking up after you."（我厌倦了替你收拾残局。）
pick up the pieces
收拾残局/恢复
"After the crisis, we had topick up the pieces."（危机后我们必须重整旗鼓。）
用法注意事项
地区差异：
美式英语中“接人”更常用pick up，而英式英语可能用give a lift。
语境敏感：
部分含义（如“勾搭”）需根据上下文判断，避免误解。
语法变化：
过去式/分词：picked up；现在分词：picking up。
扩展知识
固定表达：
pick and choose（精挑细选）
pick holes in（挑毛病）
如需更多例句或专业术语解析，可参考牛津、柯林斯词典或语料库。
网络扩展资料二
Pick Up是一个常见的动词短语，可用作及物动词或不及物动词。它有多种含义，以下是一些常见的用法和解释：
用法和例句1. 收拾，整理I need to pick up my room before my guests arrive. （我需要在客人到来之前整理我的房间。）Please pick up your toys before you leave the playground. （请在离开游乐场之前收拾好你的玩具。）2. 获得或学会某事物She quickly picked up the language after moving to France. （搬到法国后，她很快学会了这种语言。）He picked up some useful tips from the cooking show. （他从烹饪节目中学到了一些有用的技巧。）3. 开车或搭乘车辆Can you pick me up at the airport tomorrow? （你能在明天在机场接我吗？）I usually pick up my kids from school at 3pm. （我通常在下午3点从学校接我的孩子们。）4. 拿起或捡起物品Please pick up the pen you dropped on the floor. （请把你在地上掉的笔捡起来。）He picked up the book and started reading. （他拿起书开始阅读。）5. 增加或改善（速度，数量，质量等）The pace of the game picked up in the second half. （比赛的节奏在下半场加快了。）Business has picked up since we started advertising on social media. （自从我们开始在社交媒体上做广告以来，业务有所改善。）6. 遇见或认识某人We picked up two hitchhikers on our way to the beach. （我们在去海滩的路上捡了两个搭便车的人。）I picked up some interesting people at the networking event last night. （昨晚在社交活动上我认识了一些有趣的人。）近义词CollectRetrieveLiftTake反义词DropLoseDecrease
别人正在浏览的英文单词...
offeringworryinginlandmealyexhalationhave no ideaasthmaticgaloreHaringmoopantaloonssuturedcompetent jurisdictiondielectric propertyhoisting mechanismhoming pigeonpolymer blendpromising futureacetificatorairsicknessbarratronDASdrumbeaterendocastexocolitisisovitexinleucocyanidinLithocapsamerrinessBloomington